“Translator for a day” workshop (English-French): electro-pop song, Antoine Guillemaine Mediatheque, 12 November 2022, Arles.

“Translator for a Day” Workshop (English-French): Electro-Pop Song with Antoine Guillemine Saturday 12 November, 10.30am Media Library
Free entry upon registration with ATLAS
Literary Translation Introductory Workshop

Media Library Place Felix Ray, 13200 Arles Downtown Arles 13200 Bouche-du-Rhône Provence-Alpes-Côte d’Azur
04 90 49 39 39 http://mediatheque.ville-arles.fr

As part of the Assises de la Traduction littéraire, this year’s theme is ” Translate music“. Organizer, ATLAS, offers An initiation to a translation workshop open to all, regardless of proficiency in the English language.

The Media Library conducts this workshop where the participants will put their efforts into action Translation of “Chandelier” by Australian singer-songwriter Sia.

Translator’s help Antoine GuillainCome and try your hand Translation » : Create singable lyrics in French that say (almost) the same thing while keeping the music resonant with the meaning of the original material. A true balancing act.

Start and End Dates and Times (Year – Month – Day – Hour):
2022-11-12T10:30:00+01:00
2022-11-12T13:00:00+01:00